หน้าเว็บ

วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2558

โจวโหยวกวง อักษรพินอิน




โจวโหยวกวง อักษรพินอิน

- โจว โหยวกวง ผู้คิดค้นตัวอักษร พินอิน


- ระบบอักษรพินอินที่ใช้อักษรภาษาทางตะวันตกในการสะกดเสียงตัวอักษรจีน


- นำระบบพินอินมาใช้เมื่อปี พ.ศ.2501 และเริ่มใช้กันในปี พ.ศ. 2522 โดย

  รัฐบาลของสาธารณรัฐประชาชนจีน บุคคลสำคัญของจีน


- คือระบบในการถอดเสียงภาษาจีนมาตรฐาน ด้วยตัวอักษรละติน ความหมาย

  ของพินอินคือ "การรวมเสียงเข้าด้วยกัน"


- พินอินก็เป็นที่ยอมรับจากสถาบันนานาชาติหลายแห่ง สามารถนำมาใช้

  ประโยชน์ทำให้เรียนหนังสือภาษาง่ายขึ้นและเป็นประโยชน์ต่อชาวต่างชาติ

  ที่จะสามารถเข้าใจภาษาอ่านออกเสียงได้ง่ายขึ้น


- พินอินนั้น เป็นการทับศัพท์ด้วยอักษรโรมัน ไม่ใช่การถอดเสียงแบบ

  ภาษาอังกฤษ



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น