หน้าเว็บ

วันจันทร์ที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2567

ลา ลูแบร์ la Loubère นักการทูตฝรั่งเศสประจำสยาม

 


ลา ลูแบร์ la Loubère


Simon de la Loubère ซีมง เดอ ลา ลูแบร์


เป็นนักการทูตฝรั่งเศสประจำสยาม (ประเทศไทย) นักเขียน นักคณิตศาสตร์ และกวี

เป็นราชทูตของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศส ได้เดินทางมาประเทศไทยในรัชสมัย

สมเด็จพระนารายณ์มหาราช

Simon de la Loubère ซีมง เดอ ลา ลูแบร์


เป็นกวีและนักการทูตชาวฝรั่งเศส ทูตพิเศษของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ประจำสยาม และเป็น 

"ผู้ก่อตั้งคนที่สอง" ของ Academy of Floral Games 

ได้รับเครดิตในการนำเอกสารที่แนะนำยุโรปให้รู้จักกับดาราศาสตร์ของอินเดีย "วิธีสยาม"

 ในการสร้างสี่เหลี่ยมมหัศจรรย์ รวมถึงคำอธิบายที่เก่าแก่ที่สุดประการหนึ่งของร่มชูชีพ


เกิดเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2185 ในเมืองตูลูส


เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2272 ในเมืองมงเตสกีเยอ-โวลเวสต์



นำทูตไปยังสยาม ในปี พ.ศ. 2230 ประกอบด้วยเรือรบ 5 ลำ มาถึงกรุงเทพฯ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2230

มีความฝันที่จะเปลี่ยนสมเด็จพระนารายณ์ มาเป็นคาทอลิก 


ลูแบร์เดินทางกลับฝรั่งเศสโดยเรือเกลลาร์ดเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2231 พร้อมด้วยคณะเยสุอิต 

กาย ทาชาร์ด และสถานทูตสยามที่นำโดยออกขุน ชำนาญ


เมื่อเขากลับมา ลา ลูแบร์ได้เขียนบรรยายถึงการเดินทางของเขาตามที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ร้องขอ 

ซึ่งตีพิมพ์ในชื่อ Du Royaume de Siam

มีงานอ้างอิงเกี่ยวกับวัฒนธรรมและอารยธรรมของประเทศเดียวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 

ไม่ว่าจะเป็นศิลปะการชกมวยหรือการนวด เครื่องแต่งกายและประเพณีของพ่อค้าหรือสตรีในราชสำนัก

ละครหุ่น เขาได้จดบันทึกระหว่างเดินทางมาสยามไว้อย่างละเอียด เขาเป็นชาวตะวันตกคนแรก

ที่รายงานภาษาบาลีซึ่งเป็นภาษาของพุทธศาสนานิกายเถรวาท ซึ่งเขาเป็นคนแรกที่เปิดโดยไม่บิดเบือน 


ลูแบร์ยังได้นำต้นฉบับที่คลุมเครือเกี่ยวกับประเพณีทางดาราศาสตร์ของสยามกลับมาด้วย 


เขาได้นำวิธีการสร้างสี่เหลี่ยมจัตุรัสเป็นวิธีง่ายๆ ที่เรียกว่า "วิธีสยาม" วิธีการนี้ถูกนำไปยังฝรั่งเศสในปี 

พ.ศ. 2231


ร่มชูชีพสยาม เขารายงานในหนังสือของเขา ว่าชายคนหนึ่งจะกระโดดลงมาจากที่สูงพร้อมกับ

ร่มขนาดใหญ่สองคันเพื่อถวายบังคมกษัตริย์สยาม  





วันเสาร์ที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2567

โกรเวอร์ คลีฟแลนด์ Grover Cleveland เดโมแครตในดงรีพบลิกัน

 



โกรเวอร์ คลีฟแลนด์ Grover Cleveland เดโมแครตในดงรีพบลิกัน


สตีเฟน โกรเวอร์ คลีฟแลนด์ (Stephen Grover Cleveland)  18 มีนาคม 1837 - 24 มิถุนายน 1908


โกรเวอร์ คลีฟแลนด์ Grover Cleveland


เป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตเพียงคนเดียวที่ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในยุคที่อีกฝั่ง

อย่างรีพับลิกันครองการเมืองในช่วงนั้นเพราะเมื่อพรรครีพับลิกันมีความได้เปรียบทางการเมือง

โดยสิ้นเชิง การครอบครองการเมืองอย่างยาวนานระหว่างปี 1860 ถึง 1912 ทำให้รีพับลิกันนั้น

นำหน้าเดโมแครตอยู่ในยุคนั้นมาก


เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 22 และ 24 ของสหรัฐอเมริกา 

ะหว่าง 1885- 1889  และ 1893 - 1897


เขาเป็นประธานาธิบดีคนเดียวในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกาที่ดำรงตำแหน่งในวาระการดำรง

ตำแหน่งประธานาธิบดีที่ไม่ติดต่อกัน


ช่วงหลายปีก่อนที่เขาจะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี เขาดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีและ

ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กได้รับชื่อเสียงในฐานะผู้ทำสงครามต่อต้านการทุจริต 


คลีฟแลนด์เป็นคนของพรรคเดโมแครตคนแรกที่ได้รับตำแหน่งประธานาธิบดีหลังสงครามกลางเมือง

เป็นหนึ่งในสองประธานาธิบดีพรรคเดโมแครต อีกคนคือ วูดโรว์ วิลสันในปี 1912 ในยุคที่พรรครีพับลิกัน

ครองตำแหน่งประธานาธิบดีระหว่าง 1869 - 1933


คลีฟแลนด์ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองบัฟฟาโลในปี  1881


ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กในปี 1882


เขาเป็นผู้นำพรรคบูร์บง เดโมแครต(ourbon Democrat) ซึ่งเป็นขบวนการสนับสนุนธุรกิจที่ต่อต้านการ

เก็บภาษีศุลกากรสูง เงินฟรี ภาวะเงินเฟ้อ จักรวรรดินิยม และเงินอุดหนุนสำหรับธุรกิจ เกษตรกร 

หรือทหารผ่านศึก


การปฏิรูปการเมืองและอนุรักษ์นิยมทางการคลังทำให้เขากลายเป็นสัญลักษณ์สำหรับพรรค

อนุรักษ์นิยมของอเมริกาในยุคนั้น


คลีฟแลนด์ยังได้รับการยกย่องในเรื่องความซื่อสัตย์ การพึ่งพาตนเอง และความมุ่งมั่นต่อหลักการ

ของลัทธิเสรีนิยมคลาสสิกการต่อสู้กับการคอร์รัปชันทางการเมือง การอุปถัมภ์ 


ทำให้กลุ่ม The Mugwumps นักเคลื่อนไหวทางการเมืองของพรรครีพับลิกันในสหรัฐอเมริกา

ซึ่งต่อต้านการทุจริตทางการเมืองอย่างเข้มข้น เปลี่ยนพรรคจากพรรครีพับลิกันโดยสนับสนุน

ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต โกรเวอร์ คลีฟแลนด์ ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1884 

ซึ่งในที่สุดเขาก็ได้รับชัยชนะ


เขาดำรงตำแหน่งรอบแรก คลีฟแลนด์ได้ปฏิรูปส่วนอื่น ๆ ของรัฐบาล ไม่เลือกที่รักมักที่ชัง 

ไม่ว่าจะมาจากพรรคไหนคนของใคร ถ้ามีความสามารถก็สรามารถทำงานได้ ทำให้พรรคพวก

จากเดโมแครตเองก็ไม่พอใจอยู่ไม่น้อย 

เขาได้สั่งให้ปรับปรุงกองทัพเรือให้ทันสมัยและยกเลิกสัญญาก่อสร้างซึ่งส่งผลให้มีเรือด้อยคุณภาพ

สั่งให้สอบสวนที่ดินทางตะวันตกที่นักลงทุนทางรถไฟถือครองโดยเงินอุดหนุนจากรัฐบาล โดนการ

ริบที่ดินคือจากกลุ่มทุน


ในสมัยแรกในฐานะประธานาธิบดี คลีฟแลนด์พยายามลดการใช้จ่ายภาครัฐและลดภาษีศุลกากร


การเลือกตั้ง 1888 พ่ายแพ้ต่อแฮร์ริสัน พรรครีพับลิกันเสนอชื่อเบนจามิน แฮร์ริสัน อดีตวุฒิสมาชิก

สหรัฐอเมริกาจากรัฐอินเดียนาเป็นประธานาธิบดี และลีวาย พี. มอร์ตันจากนิวยอร์กเป็นรอง


คลีฟแลนด์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในการประชุมประชาธิปไตยในเมืองเซนต์หลุยส์ 

พรรคเดโมแครตได้เลือกอัลเลน จี. เธอร์แมนแห่งโอไฮโอ เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดี

คนใหม่ของคลีฟแลนด์ 


พรรครีพับลิกันมีความได้เปรียบในการรณรงค์หาเสียง พรรครีพับลิกันรณรงค์อย่างหนักในประเด็นภาษี


พรรคเดโมแครตในนิวยอร์กยังแตกแยกกันเรื่องผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐของเดวิด บี. ฮิลล์ 

ซึ่งทำให้การสนับสนุนของคลีฟแลนด์ในสภาวะที่ไม่แน่นอนนั้นอ่อนแอลง จดหมายจากเอกอัครราชทูต

อังกฤษที่สนับสนุนคลีฟแลนด์ทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวที่ทำให้คะแนนเสียงของคลีฟแลนด์ในนิวยอร์ก

ต้องเสียไปทำให้เขาแพ้เลือกตั้งในปี 1888 (แต่ชนะ Popular Vote) 


ประธานาธิบดีสมัยที่ 2 (1893–1897)


สี่ปีต่อมา คลีฟแลนด์เอาชนะแฮร์ริสันในการเลือกตั้ง และได้รับตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สอง 

อย่างไรก็ตามคลีฟแลนด์ถูก วิกฤตการณ์ทางการเงินที่ไม่ดีและความคิดเห็นที่ขัดแย้งกันของ

คลีฟแลนด์เกี่ยวกับประเด็นทางสังคมหนักมาก ความตื่นตระหนกทางเศรษฐกิจและปัญหาด้านการเงิน

ส่งผลกระทบต่อตลาดหุ้น คลีฟแลนด์และประเทศชาติเผชิญกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ

 ความตื่นตระหนกรุนแรงขึ้นเนื่องจากการขาดแคลนทองคำอย่างเฉียบพลัน  เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์

ถึงวิกฤตเศรษฐกิจร้ายแรงและการสูญเสียการควบคุมของพรรค


คลีฟแลนด์เป็นประธานาธิบดีคนเดียวในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาที่มีวาระการดำรงตำแหน่ง

ไม่ติดต่อกัน


คลีฟแลนด์เป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตเพียงคนเดียวที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี

ในยุคการปกครองของพรรครีพับลิกันนาน 52 ปี


สุขภาพของคลีฟแลนด์เสื่อมถอยลงเป็นเวลาหลายปี และในฤดูใบไม้ร่วงปี 1907 เขาล้มป่วยหนัก 

ในปี 1908 เขาป่วยด้วยอาการหัวใจวาย และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ขณะอายุ 71 ปี ในบ้านพัก

ของเขาในพรินซ์ตัน คำพูดสุดท้ายของเขาคือ "ฉันพยายามอย่างหนักที่จะทำสิ่งที่ถูกต้อง"


เขาถูกฝังอยู่ในสุสานพรินซ์ตันของโบสถ์เพรสไบทีเรียนแนสซอ  

Princeton Cemetery of the Nassau Presbyterian Church.


Grover Cleveland Hall ในเมืองบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก ตั้งชื่อตามคลีฟแลนด์ คลีฟแลนด์ฮอลล์เป็น

ที่ตั้งของสำนักงานของอธิการบดีวิทยาลัย รองประธาน และหน่วยงานด้านการบริหารและบริการ

นักศึกษาอื่นๆ คลีฟแลนด์เป็นสมาชิกคนหนึ่งของคณะกรรมการชุดแรกของโรงเรียนปกติบัฟฟาโล

ในขณะนั้น


โรงเรียนมัธยมโกรเวอร์คลีฟแลนด์ในบ้านเกิดของเขา คาลด์เวลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ ได้รับการตั้งชื่อตามเขา


โรงเรียนมัธยมโกรเวอร์คลีฟแลนด์ในบัฟฟาโล นิวยอร์ก และเมืองคลีฟแลนด์ รัฐมิสซิสซิปปี้ 

ภูเขาคลีฟแลนด์ซึ่งเป็นภูเขาไฟในอลาสก้าก็ตั้งชื่อตามเขาเช่นกัน


ในปี 1895 เขากลายเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่ถูกถ่ายทำเป็นภาพยนต์


แสตมป์ดวงแรกของสหรัฐฯ เพื่อเป็นเกียรติแก่คลีฟแลนด์ปรากฏในปี 1923


รูปเหมือนของคลีฟแลนด์อยู่บนธนบัตร 1,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ รุ่นปี 1928 และรุ่นปี 1934


เขายังปรากฏในสองสามฉบับแรกของธนบัตรธนาคารกลางสหรัฐมูลค่า 20 ดอลลาร์จากปี 1914


เหรียญ 1 ดอลลาร์ของประธานาธิบดี Grover Cleveland ปี 2012


ในปี 2013 คลีฟแลนด์ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศนิวเจอร์ซีย์